> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.dapta.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dapta-mcp/setup.md).

# Configuración y Conexión

Conectarte toma unos minutos. Generas una clave de API (API key), conectas tu cliente y haces una comprobación rápida. El proceso cambia un poco según el cliente: **Claude Desktop y Cowork** instalan un único complemento (plugin) con tu clave ya incluida, **Claude Code** ejecuta un solo comando, y **Codex** y **Cursor** agregan una pequeña entrada de configuración. En cualquier caso, una vez que estás conectado, tu asistente ya sabe cómo trabajar con Dapta. No hay nada más que instalar.

Tu clave está limitada a un solo espacio de trabajo (workspace), así que Claude solo ve y trabaja con los datos de ese espacio de trabajo. Nunca tienes que decirle a Claude qué espacio de trabajo usar.

***

## Requisitos previos

* Una **cuenta de Dapta** con acceso a un espacio de trabajo.
* **Acceso de propietario del espacio de trabajo** (workspace owner) para generar una clave de API. Si no eres propietario, pídele una clave al propietario de tu espacio de trabajo.
* El cliente que quieras usar: **Claude Desktop**, **Claude Cowork**, **Claude Code**, **Codex** o **Cursor**.

{% hint style="info" %}
Hoy el complemento funciona en Claude Desktop, Claude Cowork y Claude Code, y no funciona en el chat habitual de Claude.ai. Codex y Cursor se conectan con un pequeño archivo de configuración en lugar del complemento.
{% endhint %}

***

## Los pasos

**Paso 1:** Genera tu clave de API desde la app de Dapta.

{% content-ref url="/pages/H5CyEzM9NRIPupJxrUsd" %}
[Genera tu clave de API](/dapta-docs-es/dapta-mcp/setup/mint-your-api-key.md)
{% endcontent-ref %}

***

**Paso 2:** Conecta tu cliente de Claude. Elige la página que corresponda al cliente que uses.

{% content-ref url="/pages/hZDIxneRKScVGyQjgWtL" %}
[Conectar Claude Desktop y Cowork](/dapta-docs-es/dapta-mcp/setup/connect-claude-desktop.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/mVVmKdvRLxN4L2VCUvVm" %}
[Conectar Claude Code](/dapta-docs-es/dapta-mcp/setup/connect-claude-code.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/BRZMA1ido9fo2V1h1c7R" %}
[Conectar Codex](/dapta-docs-es/dapta-mcp/setup/connect-codex.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/Qtn0iK6ni7XVeQxNG5l1" %}
[Conectar Cursor](/dapta-docs-es/dapta-mcp/setup/connect-cursor.md)
{% endcontent-ref %}

***

**Paso 3:** Verifica tu conexión con una instrucción sencilla.

{% content-ref url="/pages/YjqSi8sNMity7yIJrL6w" %}
[Verifica tu conexión](/dapta-docs-es/dapta-mcp/setup/verify.md)
{% endcontent-ref %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dapta-mcp/setup.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.