> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.dapta.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/bookings/reschedule-and-cancel.md).

# Reprogramar y cancelar

Cancela una reserva de dCal desde tu panel, y conoce cómo tus invitados reprograman o cancelan por su cuenta desde el enlace Gestionar tu reserva de sus correos: qué pueden hacer, hasta cuándo y qué e

Los planes cambian. Tú puedes cancelar una reserva desde tu panel, y tu invitado puede moverla o cancelarla desde el enlace de sus correos sin escribirte. Esta página cubre ambos lados.

***

## Quién puede hacer qué

|                                                 | Tú, desde el panel    | Tu invitado, desde su enlace      |
| ----------------------------------------------- | --------------------- | --------------------------------- |
| Cancelar una reserva aceptada                   | Sí, hasta que empiece | Sí, hasta que empiece             |
| Reprogramar una reserva aceptada                | No                    | Sí, hasta que empiece             |
| Retirar una solicitud que espera tu visto bueno | No: usa **Rechazar**  | Sí, hasta su horario              |
| Mover una solicitud a otro horario              | No                    | No: la retira y vuelve a reservar |

***

## Cancela una reserva desde tu panel

**Paso 1:** Haz clic en **Reservas** en el menú de la izquierda y busca la reserva en **Próximas**. También puedes cancelar desde la página propia de la reserva.

**Paso 2:** Haz clic en **Cancelar** en su fila. La fila pregunta **¿Cancelar?**: haz clic en **Sí** para cancelar la reserva, o en **No** para conservarla.

<figure><img src="https://365551146-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FMUYDYzjmxpzlYaw0gcaZ%2Fuploads%2Fgit-blob-af137554786f475aa12543e592e10e9823789344%2Fdcal-reschedule-and-cancel-01-cancel-prompt.png?alt=media" alt="Una fila de Llamada inicial en Próximas que pregunta ¿Cancelar? con los botones Sí y No marcados"><figcaption><p>Un clic más para estar seguro: <strong>Sí</strong> cancela, <strong>No</strong> conserva la reserva.</p></figcaption></figure>

**Paso 3:** Ves **Reserva cancelada.** La reserva pasa a **Pasadas y canceladas** con el estado **cancelada**.

Cuando cancelas:

* El evento se quita de tu calendario conectado.
* Tu invitado recibe **Reserva cancelada** con un archivo de calendario que quita el evento, y un botón **Reservar otra hora**.
* Tú y los co-anfitriones también reciben **Reserva cancelada**.
* Los recordatorios y el seguimiento de la reserva se descartan.
* El horario vuelve a quedar libre para otros invitados.
* Tus webhooks reciben `booking.cancelled`.

> **⚠️ Nota:** El panel no pide un motivo, así que los correos de cancelación no llevan línea de motivo. Una cancelación hecha a través de la [API REST](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/developers/rest-api.md) puede incluir uno.

Una solicitud que espera tu visto bueno no tiene botón **Cancelar**: usa **Rechazar**. Mira [Confirmar o rechazar solicitudes](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/bookings/confirm-or-decline.md). Una reserva cuya hora ya pasó ya no se puede cancelar.

***

## Mueve una reserva a otro horario

El panel no tiene un botón para reprogramar. Para mover una reserva:

* **Pídele a tu invitado que la reprograme.** El botón **Gestionar tu reserva** de sus correos le permite elegir un nuevo horario entre tus horarios libres. Los pasos están más abajo.
* **O cancélala y vuelve a reservar.** Cancela la reserva y luego crea una nueva en el horario correcto con **+ Nueva reserva**. Tu invitado recibe una cancelación y después una nueva confirmación. Mira [Reservar por otra persona](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/bookings/book-for-someone.md).

***

## Cómo reprograma tu invitado

Los correos de tu invitado traen un botón **Gestionar tu reserva** (**Gestionar tu solicitud** en una solicitud), y la pantalla de confirmación que ve justo después de reservar también tiene uno. Abre una página en `book.dcal.ai` con la reserva y lo que puede hacer con ella. La página no pide iniciar sesión: el enlace mismo da acceso a la reserva, así que es solo para tu invitado.

**Paso 1:** Tu invitado abre el enlace. La página muestra **Gestiona tu reserva**, el evento, la fecha y hora en la zona horaria con la que reservó, **Con** tu nombre y su correo, el lugar, y un botón **Unirse a la reunión** cuando la reunión tiene un enlace en línea.

<figure><img src="https://365551146-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FMUYDYzjmxpzlYaw0gcaZ%2Fuploads%2Fgit-blob-5b7ff925c116668c09008607c83050ff6fc6c363%2Fdcal-reschedule-and-cancel-02-manage-page.png?alt=media" alt="La página de gestión de una Llamada inicial: el resumen de la reserva bajo Gestiona tu reserva, marcado, a la izquierda, el campo Cancelar esta reserva con el botón Cancelar reserva, marcado, debajo, y un calendario mensual con los horarios libres del día elegido a la derecha"><figcaption><p>La página de tu invitado: la reserva, un calendario para moverla y la forma de cancelarla.</p></figcaption></figure>

**Paso 2:** Tu invitado elige un día en el calendario y luego una hora. El calendario cubre las próximas 3 semanas y solo ofrece horarios que siguen libres para ti, en la zona horaria con la que reservó. Un selector **12 h** / **24 h** cambia el formato de la hora.

<figure><img src="https://365551146-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FMUYDYzjmxpzlYaw0gcaZ%2Fuploads%2Fgit-blob-ffaf27d1dfcd042ff11831fdd4279fb6a1366f48%2Fdcal-reschedule-and-cancel-03-pick-time.png?alt=media" alt="La columna de horarios de la página de gestión del vie 30 oct, con los horarios libres de 9:00 a 16:30 y el selector 12 h y 24 h marcado"><figcaption><p>Los horarios son tus horarios libres, mostrados en la zona horaria de tu invitado.</p></figcaption></figure>

**Paso 3:** En **Reprogramar para**, tu invitado revisa la nueva fecha y hora y hace clic en **Reprogramar**. La página confirma **Tu reserva fue reprogramada. Revisa tu correo para la invitación actualizada.** Desde la misma página puede moverla otra vez o cancelarla.

<figure><img src="https://365551146-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FMUYDYzjmxpzlYaw0gcaZ%2Fuploads%2Fgit-blob-6885739b52ecebc601ff4ee0707b5bde91b89189%2Fdcal-reschedule-and-cancel-04-reschedule-to.png?alt=media" alt="El panel Reprogramar para con el viernes 30 de octubre de 2026, de 12:00 a 12:30, America/Bogota, y el botón Reprogramar"><figcaption><p>Un botón mueve la reserva al nuevo horario.</p></figcaption></figure>

Cuando tu invitado reprograma:

* La reserva sigue **aceptada** y toma el nuevo horario. Su duración no cambia.
* El evento se mueve en tu calendario conectado. Tu invitado recibe la actualización de dCal, no de tu calendario.
* Tu invitado recibe **Reserva reprogramada** con la invitación de calendario actualizada, el horario anterior y el nuevo.
* Tú y los co-anfitriones también reciben **Reserva reprogramada**, con los datos y las respuestas del invitado.
* Los recordatorios y el seguimiento se mueven al nuevo horario.
* Tus webhooks reciben `booking.rescheduled`.

El nuevo horario pasa por las mismas revisiones que una reserva nueva: tu horario de trabajo, la antelación mínima, la antelación máxima y los márgenes del evento, tus otras reservas y las horas ocupadas de tu calendario conectado. En un evento de equipo, la reserva conserva el mismo anfitrión o los mismos anfitriones, y solo se ofrecen horarios en que todos están libres. Cuando no hay nada libre en esas 3 semanas, la página dice **No hay horarios disponibles en las próximas 3 semanas.**

Reprogramar o cancelar nunca lleva a tu invitado a la página de **Redirigir después de reservar** del evento: se queda en la página de gestión.

> **⚠️ Nota:** Cada reprogramación crea un enlace nuevo. El botón de los correos anteriores abre entonces una página que dice **Este enlace ya no está activo** y explica que la reserva en sí no se vio afectada. Tu invitado debe usar el botón de su correo más reciente.

***

## Cómo cancela tu invitado

**Paso 1:** En la misma página, en **Cancelar esta reserva**, tu invitado puede escribir un **Motivo (opcional)**.

**Paso 2:** Tu invitado hace clic en **Cancelar reserva**. No hay pregunta adicional. La página confirma **Tu reserva ha sido cancelada.**

<figure><img src="https://365551146-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FMUYDYzjmxpzlYaw0gcaZ%2Fuploads%2Fgit-blob-fcfb29ce16d2b283711a89803a5d0435b6c5743b%2Fdcal-reschedule-and-cancel-05-guest-cancel.png?alt=media" alt="El campo Cancelar esta reserva con el motivo Me surgió un imprevisto. escrito y el botón Cancelar reserva"><figcaption><p>El motivo es opcional. Cuando tu invitado escribe uno, aparece en ambos correos de cancelación.</p></figcaption></figure>

Todo lo demás funciona igual que cuando cancelas tú: el evento sale de tu calendario, ambas partes reciben **Reserva cancelada**, se descartan los recordatorios y el horario se libera. Los correos no dicen quién canceló.

En una solicitud que todavía espera tu visto bueno, la página muestra la solicitud con **Esta reserva está pendiente.** y solo ofrece **Cancelar esta solicitud** con un botón **Cancelar solicitud**. Luego confirma **Tu solicitud fue cancelada.** Una solicitud no se puede mover: para pedir otro horario, tu invitado la retira y vuelve a reservar.

<figure><img src="https://365551146-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FMUYDYzjmxpzlYaw0gcaZ%2Fuploads%2Fgit-blob-9f8e1bb73c14057eafb3ef58c7e714ca6d9b341d%2Fdcal-reschedule-and-cancel-06-cancel-request.png?alt=media" alt="La página de gestión de una solicitud de Consulta pendiente con la línea Esta reserva está pendiente. y el campo Cancelar esta solicitud con el botón Cancelar solicitud"><figcaption><p>Desde esta página, una solicitud solo se puede retirar.</p></figcaption></figure>

***

## Hasta cuándo pueden hacer cambios tus invitados

Tu invitado puede reprogramar o cancelar en cualquier momento hasta que empieza la reserva. Desde la hora de inicio, la página ya no ofrece nada. No hay un ajuste para bloquear cambios unas horas antes de la reunión, y un nuevo horario igual tiene que respetar la antelación mínima del evento.

## Lo que muestra la página en cada caso

| Reserva                                       | Lo que ve tu invitado                                                           | Lo que puede hacer     |
| --------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------- |
| Aceptada, todavía por ocurrir                 | La reserva, un calendario para elegir un nuevo horario y el campo para cancelar | Reprogramar o cancelar |
| Esperando tu visto bueno, todavía por ocurrir | La reserva, **Esta reserva está pendiente.** y el campo para cancelar           | Retirar la solicitud   |
| Aceptada, hora pasada                         | **Esta reserva ya se realizó.**                                                 | Nada                   |
| Cancelada                                     | **Esta reserva está cancelada.** y **Esta reserva ya no se puede cambiar.**     | Nada                   |
| Rechazada                                     | **Esta reserva está rechazada.** y **Esta reserva ya no se puede cambiar.**     | Nada                   |
| Esperando tu visto bueno, hora pasada         | **Esta reserva está pendiente.** y **Esta reserva ya no se puede cambiar.**     | Nada                   |

La página aparece en español o en inglés, según el idioma del navegador de tu invitado, y sus mensajes de error también. En las reservas de tus propios eventos, usa los colores y el estilo de tu página de reservas.

### Cuando algo sale mal

| Tu invitado lee                                                                                                           | Qué significa                                                                                                                          |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **No podemos leer el calendario del anfitrión ahora mismo. Inténtalo de nuevo en un momento.** (en lugar de los horarios) | No se pudo leer tu calendario. La reserva sigue a la vista y se puede cancelar. **Reintentar** vuelve a consultar.                     |
| **Hay muchas solicitudes ahora mismo. Inténtalo de nuevo en unos segundos.**                                              | dCal está recibiendo muchas peticiones a la vez. El horario elegido sigue seleccionado, así que basta con volver a presionar el botón. |
| **No pudimos revisar el calendario del anfitrión ahora mismo, así que nada cambió. Inténtalo de nuevo en un momento.**    | No se pudo comprobar el nuevo horario con tu calendario. El horario elegido sigue seleccionado.                                        |
| **Ese horario acaba de ocuparse. Elige otro.**                                                                            | Alguien reservó ese horario primero.                                                                                                   |
| **Ese horario ya no está disponible. Elige otro.**                                                                        | El horario ya no es uno que el evento ofrece.                                                                                          |
| **Este enlace ya no funciona. Abre el correo más reciente sobre esta reserva.**                                           | El enlace está desactualizado, casi siempre porque la reserva se movió después.                                                        |
| **No pudimos cargar tu reserva**                                                                                          | La página en sí no se pudo cargar. Agrega "Tu reserva no ha cambiado." y ofrece **Reintentar**.                                        |

## Eventos repetidos

Una fecha de una serie creada por un asistente muestra **Se repite** en **Reservas**. Ábrela para ver la regla. **Cancelar** pregunta si quieres cancelar **Solo esta fecha**, **Esta y las siguientes** o **Todas las que no han empezado**. El calendario conectado avisa a los asistentes. Pide a tu asistente que mueva una fecha o una serie; mira [Cambiar un evento repetido](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/developers/mcp-tools.md#cambiar-un-evento-que-se-repite) para cada alcance.

## Eventos creados por tu asistente

Pide a tu asistente que mueva o cancele un evento que puso directamente en tu calendario con `reschedule_booking` o `cancel_booking`. Estos eventos no tienen enlace de gestión para el invitado. El calendario actualiza a los asistentes; mira [create\_event](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/developers/mcp-tools.md#create_event).

## Relacionado

* [Confirmar o rechazar solicitudes](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/bookings/confirm-or-decline.md): responde solicitudes y conoce por qué tus invitados deben guardar el correo de solicitud.
* [Ver tus reservas](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/bookings/see-your-bookings.md): dónde terminan las reservas canceladas.
* [Reservar por otra persona](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/bookings/book-for-someone.md): crea una reserva nueva después de cancelar una.
* [Quién recibe cada correo](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/emails/who-gets-which-email.md): los correos que envían una reprogramación y una cancelación.
* [Cómo se calculan los horarios libres](https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/calendars-and-availability/how-open-times-work.md): qué decide los horarios a los que tu invitado puede moverse.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.dapta.ai/dapta-docs-es/dcal/bookings/reschedule-and-cancel.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
